A man who took Ryanair to court after losing his luggage has lost his case.