Why does mineral water that has “trickled through mountains for centuries” go out of date next year?